Document sonore.

Cette campagne de collectage du provençal et du gavot des vallées des Alpes-Maritimes s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Biot, Saint-Martin-Vésubie, La Brigue, Nice, Villetale de Sauze, Vallauris, Puget-Théniers, Briançonnet, Sigale, Roquestéon, Saint-Auban, Figagnères, Grasse (quartier Saint-Jacques). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie quotidienne aux Mayons (83). Histoires de chasse et contes : Maurin le berger, la pêche, Vomir et raca...

Antonin Steve

Document sonore.

Cette campagne de collectage du provençal de la vallée du Var et de l'aire grassoise s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : La Croix-sur-Roudoule, Péone, Bouchanières, Guillaumes, Villeneuve-d'Entraunes, Villetale, Sauze, Puget-Théniers, Lieuche, Touët-sur-Var, Vallauris, Mougins, Biot, Saint-Jacques, Plascassiers, Grasse, Escragnolles, Saint-Cézaire-sur-Siagne. Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie autrefois dans le pays grassois.

Marie-Thérèse Roustan

Document sonore.

Cette campagne de collectage du provençal de la vallée du Var et de l'aire grassoise s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : La Croix-sur-Roudoule, Péone, Bouchanières, Guillaumes, Villeneuve-d'Entraunes, Villetale, Sauze, Puget-Théniers, Lieuche, Touët-sur-Var, Vallauris, Mougins, Biot, Saint-Jacques, Plascassiers, Grasse, Escragnolles, Saint-Cézaire-sur-Siagne. Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : Les fêtes et les mots de grasse.

Marie-Thérèse Roustan

Document sonore.

Cette campagne de collectage du provençal de la vallée du Var et de l'aire grassoise s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : La Croix-sur-Roudoule, Péone, Bouchanières, Guillaumes, Villeneuve-d'Entraunes, Villetale, Sauze, Puget-Théniers, Lieuche, Touët-sur-Var, Vallauris, Mougins, Biot, Saint-Jacques, Plascassiers, Grasse, Escragnolles, Saint-Cézaire-sur-Siagne. Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : Expressions et proverbes.

Marie-Thérèse Roustan

Document sonore.

Cette campagne de collectage du provençal de la vallée du Var et de l'aire grassoise s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : La Croix-sur-Roudoule, Péone, Bouchanières, Guillaumes, Villeneuve-d'Entraunes, Villetale, Sauze, Puget-Théniers, Lieuche, Touët-sur-Var, Vallauris, Mougins, Biot, Saint-Jacques, Plascassiers, Grasse, Escragnolles, Saint-Cézaire-sur-Siagne. Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : À propos de chansons.

Paul Gatti

Document sonore.

Cette campagne de collectage du provençal de la vallée du Var et de l'aire grassoise s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : La Croix-sur-Roudoule, Péone, Bouchanières, Guillaumes, Villeneuve-d'Entraunes, Villetale, Sauze, Puget-Théniers, Lieuche, Touët-sur-Var, Vallauris, Mougins, Biot, Saint-Jacques, Plascassiers, Grasse, Escragnolles, Saint-Cézaire-sur-Siagne. Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie à Escragnolles.

Joëlle Odasso Donadey René Carlavan

Document sonore.

Cette campagne de collectage du provençal de la vallée du Var et de l'aire grassoise s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : La Croix-sur-Roudoule, Péone, Bouchanières, Guillaumes, Villeneuve-d'Entraunes, Villetale, Sauze, Puget-Théniers, Lieuche, Touët-sur-Var, Vallauris, Mougins, Biot, Saint-Jacques, Plascassiers, Grasse, Escragnolles, Saint-Cézaire-sur-Siagne. Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie à Escragnolles.

Joëlle Odasso Donadey René Carlavan

Document sonore.

Cette campagne de collectage du provençal de la vallée du Var et de l'aire grassoise s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : La Croix-sur-Roudoule, Péone, Bouchanières, Guillaumes, Villeneuve-d'Entraunes, Villetale, Sauze, Puget-Théniers, Lieuche, Touët-sur-Var, Vallauris, Mougins, Biot, Saint-Jacques, Plascassiers, Grasse, Escragnolles, Saint-Cézaire-sur-Siagne. Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie à Saint-Cézaire-sur-Siagne.

Marcelle Ardisson Porre

Document sonore.

Cette campagne de collectage du provençal de la vallée du Var et de l'aire grassoise s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : La Croix-sur-Roudoule, Péone, Bouchanières, Guillaumes, Villeneuve-d'Entraunes, Villetale, Sauze, Puget-Théniers, Lieuche, Touët-sur-Var, Vallauris, Mougins, Biot, Saint-Jacques, Plascassiers, Grasse, Escragnolles, Saint-Cézaire-sur-Siagne. Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie à Saint-Cézaire-sur-Siagne.

Marcelle Ardisson Porre

Document sonore.

Cette campagne de collectage du provençal de la vallée du Var et de l'aire grassoise s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : La Croix-sur-Roudoule, Péone, Bouchanières, Guillaumes, Villeneuve-d'Entraunes, Villetale, Sauze, Puget-Théniers, Lieuche, Touët-sur-Var, Vallauris, Mougins, Biot, Saint-Jacques, Plascassiers, Grasse, Escragnolles, Saint-Cézaire-sur-Siagne. Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La culture de la vigne.

Marcelle Ardisson Porre