49 AV 44/2 - Enregistrement 1 (2/2). - 2000 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie à l'alpage. - Plage 14 - Vie et souffrance des femmes l'été à l'oustal - Plage 15 - Le blé - Plage 16 - La vie à l'oustal, le manque d'eau - Plage 17 - Dormir à l'alpage, dans la grange - Plage 18 - Faire la cuisine dans la cheminée, le café à la marmite - Plage 19 - Le manque d'argent - Plage 20 - Le veau qui meurt - Plage 21 - À las Pleinios, la vie plus facile car plus accessible - Plage 22 - Déterrer les marmottes en automne - Plage 23 - Partir à Lyon - Plage 24 - Les pierres, épierrer - Plage 25 - Histoire de Jalorgues - Plage 26 - Vocabulaire de la pierre. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge Témoin : Claire Acchiardi Yvette Brissi Albert Porcier Joseph Porcier |
49 AV 45/1 - Enregistrement 2 (1/2). - 2000 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie à Saint-Étienne-de-Tinée au XXe siècle. Les âges de la vie. - Plage 01 - La pierre - Plage 02 - Le bois, coupe de bois, porter le bois à bât - Plage 03 - La ramée, la feuille pour nourrir les chèvres - Plage 04 - "Choua goi" , le tailleur - Plage 05 - La contrebande - Plage 06 - L'accouchement, le baptême - Plage 07 - Conte : la plus belle fête de l'an - Plage 08 - Le mariage - Plage 09 - La mort - Plage 10 - La veillée à l'étable. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge Témoin : Albert Porcier Joseph Porcier |
49 AV 45/2 - Enregistrement 2 (2/2). - 2000 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie à Saint-Étienne-de-Tinée au XXe siècle. Les âges de la vie. - Plage 11 - L'avalanche, le vocabulaire de la neige - Plage 12 - Vocabulaire : le labour, le gerberon... - Plage 13 - Les racines des arbres, la résine (usage médicinal), l'emplâtre - Plage 14 - Vocabulaire. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge Témoin : Albert Porcier Joseph Porcier |
49 AV 48/1 - Enregistrement 1 (1/2). - 2007, 2007 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : L'alimentation traditionnelle à Saint-Étienne-de-Tinée. - Plage 01 - Le pain - Plage 02 - Se soigner avec le son (cataplasme) - Plage 03 - Le silo à légumes - Plage 04 - Le chou rave - Plage 05 - Faire la charcuterie - Plage 06 - Manger une chèvre à Toussaint - Plage 07 - Les carottes - Plage 08 - Marmottes et blaireaux, lièvres, gibier - Plage 09 - La marmotte apprivoisée - Plage 10 - Les fruits - Plage 11 - Les châtaignes - Plage 12 - Le fromage. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge Témoin : Claire Acchiardi Yvette Brissi |
49 AV 48/2 - Enregistrement 1 (2/2). - 2007, 2007 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : L'alimentation traditionnelle à Saint-Étienne-de-Tinée. Vie paysanne à Douans. - Plage 13 - Le fromage, le beurre - Plage 14 - Le manque d'eua, économiser l'eau - Plage 15 - La conco, lou couier - Plage 16 - La vie difficile d'autrefois - Plage 17 - Douans - Plage 18 - L'agriculture, épierrer le trèfle - Plage 19 - Sortir le fumier sur la civière - Plage 20 - Le foin - Plage 21 - La ramée - Plage 22 - Les moissons, le blé, battre le blé, vanner - Plage 23 - Labourer, l'araire, les bêtes de labour - Plage 24 - Le manque d'argent. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge Témoin : Claire Acchiardi Yvette Brissi |
49 AV 49/1 - Enquête linguistique et ethnographique réalisée par Jean-Luc Domenge auprès des populations de la vallée de la Tinée de 1985 à 2012. - 2009, 2009 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie quotidienne des femmes à Saint-Étienne-de-Tinée au cours de la première moitié du XXe siècle. - Plage 01 - La pauvreté , la dure vie des femmes - Plage 02 - À 13 ans, rester seule l'été à l'oustal - Plage 03 - À 4 ans, monter seule à la Raio - Plage 04 - La vie à l'oustal - Plage 05 - La nourriture : le têtes, le bouc - Plage 06 - Descendre et changer d'oustal l'automne. L'hiver au village - Plage 07 - L'enfance : être la petite dernière. Les jouets - Plage 08 - L'accouchement des jumeaux - Plage 09 - Accoucher dehoers à l'oustal - Plage 10 - L'hiver, les veillées, la neige, les intempéries. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge Témoin : Pauline Fabron Claire Acchiardi |
49 AV 49/2 - Enquête linguistique et ethnographique réalisée par Jean-Luc Domenge auprès des populations de la vallée de la Tinée de 1985 à 2012. - 2009, 2009 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie quotidienne des femmes à Saint-Étienne-de-Tinée au cours de la première moitié du XXe siècle. - Plage 11 - L'hiver, la neige - Plage 12 - La religion, les religieuses, les curés - Plage 13 - Les rapports entre les hameaux et la commune de Saint-Étienne-de-Tinée - Plage 14 - Les fêtes du Bourguet : bal, carnaval, festins - Plage 15 - Le métier de tisserand - Plage 16 - Les riches et les pauvres. Le travail peu rémunéré Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge Témoin : Pauline Fabron Claire Acchiardi |
49 AV 74/1 - Enregistrement 1 (1/2). - 2011, 2011 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : Vie quotidienne autrefois à Saint-Étienne-de-Tinée. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge |
49 AV 74/2 - Enregistrement 1 (2/2). - 2011, 2011 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : Vie quotidienne autrefois à Saint-Étienne-de-Tinée. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge |
49 AV 75/1 - Enregistrement 2 (1/2). - 2011, 2011 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : Vie quotidienne autrefois à Saint-Étienne-de-Tinée. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge |
49 AV 75/2 - Enregistrement 2 (2/2). - 2011, 2011 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : Vie quotidienne autrefois à Saint-Étienne-de-Tinée. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge |
49 AV 76/1 - Enregistrement 3 (1/2). - 2011, 2011 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : Vie quotidienne autrefois à Saint-Étienne-de-Tinée. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge |
49 AV 76/2 - Enregistrement 3 (2/2). - 2011, 2011 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : Vie quotidienne autrefois à Saint-Étienne-de-Tinée. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge |
49 AV 77/1 - Enregistrement 4 (1/2). - 2011, 2011 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : Vie quotidienne autrefois à Saint-Étienne-de-Tinée.Interprétation de chansons de Noël. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge |
49 AV 77/2 - Enregistrement 4 (2/2). - 2011, 2011 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : Vie quotidienne autrefois à Saint-Étienne-de-Tinée. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge |
49 AV 78/1 -
Enregistrement 5 (1/1). - 2011, 2011 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : Vie quotidienne autrefois à Saint-Étienne-de-Tinée. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge |
49 AV 84/1 - Enregistrement 1 (1/2). - 2012, 2012 Présentation du contenu : Document sonore. Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie quotidienne à Saint-Étienne-de-Tinée il y a 50 ans. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge Témoin : Louis et Yvette Brissi |
49 AV 84/2 - Enregistrement 1 (2/2). - 2012, 2012 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie quotidienne à Saint-Étienne-de-Tinée il y a 50 ans. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge Témoin : Louis et Yvette Brissi |
49 AV 85/1 - Enregistrement 2 (1/2). - 2012, 2012 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie quotidienne à Saint-Étienne-de-Tinée il y a 50 ans. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge Témoin : Claire Acchiardi Joseph Porcier |
49 AV 85/2 - Enregistrement 2 (2/2). - 2012, 2012 Présentation du contenu : Document sonore.
Cette campagne de collectage du gavot de la Tinée s'est déroulée dans les communes et hameaux suivants : Ilonse, Isola, Marie, Roubion, Saint-Étienne-de-Tinée (Roya), Valdebore (la Bolline et Saint-Dalmas). Les entretiens ont été conduits en parler local et ont porté sur la société agro-pastorale traditionnelle et la culture populaire de ces territoires. Thème : La vie quotidienne à Saint-Étienne-de-Tinée il y a 50 ans. Lieu : Saint-Étienne-de-Tinée Producteur : Fonds sonore Jean-Luc Domenge Témoin : Claire Acchiardi Joseph Porcier |
