37 S NC6/1/2 - Témoignage d'un ancien haut fonctionnaire détaché à l'étranger (2/3). - 1960-1980 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC6/2/1 - Témoignage d'un ancien haut fonctionnaire détaché à l'étranger (3/3). - 1960-1980 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC7/1/1 - Témoignage d'une dame (1/4). - 1900-1990 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC7/1/2 - Témoignage d'une dame (2/4). - 1900-1990 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC7/2/1 - Témoignage d'une dame (3/4). - 1900-1990 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC7/2/2 - Témoignage d'une dame (4/4). - 1900-1990 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC8/1/1 - Témoignage d'un ancien instituteur colonial de Madagascar (1/2). - 1900-1980 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC8/1/2 - Témoignage d'un ancien instituteur colonial de Madagascar (2/2). - 1900-1980 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC9/1/1 - Enquête de rue : " Que pensez vous des personnes du 3ème âge ? " n° 1. - 1990 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC9/1/2 - Enquête de rue : " Que pensez vous des personnes du 3ème âge ? " n° 2. - 1990 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC9/2/1 - Enquête de rue : " Que pensez vous des jeunes ? " n° 1. - 1990 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC9/2/2 - Enquête de rue : " Que pensez vous des jeunes ? " n° 2. - 1990 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC10/1/1 - Quelques réflexions de Francis Gag à propos des valeurs traditionnelles, de la religion et de la mort (1/2). - 1980 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
37 S NC10/1/2 - Quelques réflexions de Francis Gag à propos des valeurs traditionnelles, de la religion et de la mort (2/2). - 1980 Présentation du contenu : Document sonore. Producteur : Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis, Laboratoire d'Anthropologie Mémoire Identité Cognition Sociale (L.A.M.I.C.), université de Nice-Sophia-Antipolis |
39 AV 1 - Témoignage oral de Philippe Bompuis, photographe. - 2010 Présentation du contenu : Témoignage oral de Philippe Bompuis, photographe, à propos du festival de jazz de Juan-les-Pins. Entrtetien réalisé le 16 juin 2010 à Juan-les-Pins. - Plage 01 - Introduction [00:41] - Plage 02 - La découverte du métier de photographe dès l'âge de 13 ans [02:37] - Plage 03 - Son installation sur la Côte d'Azur : du Vieux-Nice à Juan-les-Pins [03:47] - Plage 04 - Reporter-photographe pour le compte de Nice-Matin à partir de 1971 (04:13] - Plage 05 - Les difficultés rencontrées lors des reportages en soirée sur le festival de jazz de Juan-les-Pins [03:23] - Plage 06 - Le placement du public, les soirées off, la sonorisation des spectacles [03:45] - Plage 07 - Le témoin privilégié du monde du spectacle [08:17] - Plage 08 - Le contact avec les artistes facilité par les journalistes et le directeur du festival [03:11] - Plage 09 - L'ambiance dans les rues de Juan-les-pins lors des festivals de jazz [01:19] - Plage 10 - La couverture photographique des autres manifestations à Juan-les-Pins [02:17] - Plage 11 - La disparition d'une partie des archives photographiques illustrant cette époque [01:29] - Plage 12 - La fin de la collaboration avec Nice-Matin. Le commerce [04:34] - Plage 13 - Photographe officiel pour le catalogue présentant la revue Holiday on ice et prises de vues aériennes en hélicoptère [02:55] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie Témoin : Philippe Bompuis |
39 AV 2 - Témoignage oral de Michel Delorme, critique de jazz et directeur artistique. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Michel Delorme, critique de jazz et directeur artistique, à propos du festival de jazz de Juan-les-Pins. Entretien réalisé le 17 juin 2010 à Juan-les-Pins. - Plage 01 - Introduction [00:32] - Plage 02 - Une vie professionnelle dédiée au jazz : critique musical et directeur artistique dans de grandes maisons d'édition de musique [03:00] - Plage 03 - Évocation de l'ambiance des premiers festivals de jazz de Juan [08:11] - Plage 04 - L'approche facile avec les musiciens de jazz lors des premiers festivals [01:46] - Plage 05 - Les faits marquants des festivals de 1960 à 1963 [08:38] - Plage 06 - Souvenir de John Coltrane, musicien en quête perpétuelle de nouvelles sonorités [03:37] - Plage 07 - Une Europe ouverte aux musiciens noirs [02:31] - Plage 08 - La programmation des artistes dans un festival : un frein à leur rencontre [02:39] - Plage 09 - Les faits marquants des festivals de 1964 à 1968 [08:00] - Plage 10 - L'avènement de nouvelles mouvances dans le jazz, les caprices des vedettes, l'interruption du festival de 1971 à 1973 [04:59] - Plage 11 - Les faits marquants du festival de 1969 [01:00] - Plage 12 - Le regard critique d'un professionnel sur la programmation du 50 ème festival de jazz de Juan-les-Pins [06:54] - Plage 13 - À propos de l'avenir du festival et du souhait de voir programmer des rencontres créations [09:34] - Plage 14 - La constitution personnelle d'une collection d'enregistrements inédits [03:25] - Plage 15 - Les rencontres avec des artistes et notamment Sydney Bechet à Paris dans les années cinquante [02:17] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie |
39 AV 3 - Témoignage oral de Bernard Canuet, prêtre à l'Église Notre Dame de la Pinède à Juan-les-Pins. - sans date Présentation du contenu : Entretien réalisé le 20 juillet 2010 à Juan-les-Pins. - Plage 01 - Préambule [00:29] - Plage 02 - La paroisse de Juan-les pins et le festival du jazz : le temps fort de la célébration Gospel réunissant la communauté chrétienne [05:54] - Plage 03 - La paroisse de Juan-les pins et le festival du jazz : la dimension oecuménique de la célébration [02:13] - Plage 04 - La paroisse de Juan-les pins et le festival du jazz : les perturbations et les efforts pour y remédier [01:52] - Plage 05 - La paroisse de Juan-les-pins : histoire de Notre Dame de la Pinède [04:40] - Plage 06 - La paroisse de Juan-les-pins : Les travaux de rénovation de l'église depuis 1997 [02:43] - Plage 07 - La paroisse de Juan-les-pins : Les contraintes du bâtiment liées à l'acoustique et à la chaleur en été [01:28] - Plage 08 - La paroisse de Juan-les-pins : une pastorale tributaire de la fréquentation saisonnière [01:21] - Plage 09 - La paroisse de Juan-les pins et le festival du jazz : annonce de la venue de Liz Mc Comb pour la célébration oecuménique du 25 juillet 2010 [00:40] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie |
39 AV 4 - Témoignage oral d'un homme à propos du festival de jazz de Juan-les-Pins. - sans date Présentation du contenu : Récit de vie Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie |
39 AV 5 - Témoignage oral de Jean-Paul Loncle, fils d'horticulteur. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Jean-Paul Loncle, à propos de la production florale à AntibesJuan-les-Pins. Entretien réalisé le 3 novembre 2010 à Juan-les-Pins. - Plage 01 - Préambule [00:16] - Plage 02 - Horticulteurs de père en fils [07:10] - Plage 03 - Le Cap d'Antibes dans les années 1950-1960 [02:16] - Plage 04 - L'exploitation agricole familiale : la production et la vente de l'oeillet [08:11] - Plage 05 - La vente des fleurs à la criée [06:37] - Plage 06 - Les techniques de production de l'oeillet. Souvenirs de l'hiver 1956 [05:39] - Plage 07 - Les spécificités des serres antiboises [02:10] - Plage 08 - La préparation des parcelles à planter : l'emploi de journaliers piémontais [02:58] - Plage 09 - Les cultures à plein champ, la cueillette des plantes à parfum [01:59] - Plage 10 - L'esprit de solidarité de la communauté agricole [01:48] - Plage 11 - Le rôle de la coopérative agricole. Les raisons du déclin de l'horticulture antiboise [07:22] - Plage 12 - La production et la commercialisation des boutures d'oeillets [01:46] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie Témoin : Jean-Paul Loncle |
39 AV 6 - Témoignage oral de Jean Savanier, céramiste. - 07/12/2010 Présentation du contenu : Entretien réalisé le 7 décembre 2010 à Juan-les-Pins. - Plage 01 - Introduction [00:55] - Plage 02 - L'aïeul, Bernard, capitaine du bateau "Le Bel Ami' appartenant à Maupassant [04:03] - Plage 03 - Le père, André Savanier, homme de Lettres et militant politique [02:56] - Plage 04 - Souvenir du séjour de Léon Sedov, fils de Léon Trotsky, à la villa Marie constituée en pension de famille [03:52] - Plage 05 - Les racines familiales, l'installation de la famille à Antibes en 1933. Le père, André Savanier, responsable du Syndicat d'initiative d'Antibes [04:01] - Plage 06 - Au temps de l'Occupation allemande au Cap d'Antibes durant la seconde guerre mondiale [03:32] - Plage 07 - Le magasin de ses parents "Au canot des six capitaines' et la rencontre avec Picasso en 1946 [13:14] - Plage 08 - À propos de Louis Lecoin, militant pacifiste et libertaire, et de Jean Giono [02:18] - Plage 09 - La fresque de Lucien Jacques et l'achat du château Grimaldi par la municipalité d'Antibes à l'initiative de Romuald Dor de la Souchère [01:29] - Plage 10 - L'apprentissage de la céramique à la Poterie des remparts, atelier visité par Max Ernst, les frères Prévert, Marc Chagall [10:21] - Plage 11 - Une anecdote sur l'enlèvement de Juan Manuel Fangio à Cuba en 1958 [05:01] - Plage 12 - La céramique : entre création et nécessité économique. Les techniques de la sérigraphie sur céramique [09:13] - Plage 13 - Un hôte singulier à Juan-les-Pins : Frank Jay Gould [04:01] - Plage 14 - Portrait de Juan-les-Pins : l'hôtel Provençal, les activités nautiques, les personnalités comme Sydney Bechet, Claude Luter et Juliette Greco [08:25] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie |
39 AV 7 - Témoignage oral d'une femme sur la vie quotidienne à Antibes et à Juan-les-Pins. - sans date Présentation du contenu : Récit de vie Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie |
39 AV 8 - Témoignage oral de Yolande Blazeix. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Yolande Blazeix sur la légende de l'Hôtel du Cap Eden Roc au cours des décennies 1870-1960. Entretien réalisé le 23 mars 2011 à Antibes. - Plage 01 - Introduction [00 :46] - Plage 02 - Antoine Sella, le grand-père, hôtelier italien, à l'origine de la légende de l'Hôtel du Cap Eden-Roc [05 :55] - Plage 03 - Juan-les-Pins dans les années 1920-1930. La seconde guerre mondiale et les réquisitions militaires de l'hôtel [02 :26] - Plage 04 - L'après-guerre : la période faste de Juan-les-Pins. La clientèle aristocratique de l'hôtel [02 :54] - Plage 05 - À propos des exigences et des caprices de la clientèle. Le souci de la direction pour préserver la tranquillité de la clientèle [03 :12] - Plage 06 - Les Gould, couple mythique de la station [00 :45] - Plage 07 - La journée type d'un client. L'évolution des séjours [03 :13] - Plage 08 - La gestion de l'accueil des vedettes de cinéma pendant la période du Festival de Cannes [01 :15] - Plage 09 - André Sella, le père, admirateur de Napoléon et collectionneur d'objets napoléoniens [02 :20] - Plage 10 - Le personnel de l'établissement : rigueur, fidélité et esprit de famille [03 :26] - Plage 11 - Souvenirs et anecdotes : la grande table des hors-d'oeuvre et l'art de gérer avec élégance la clientèle [02 :49] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie |
39 AV 9 - Témoignage oral de Jean-Claude Bonhomme. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Jean-Claude Bonhomme, représentant la troisième génération de photographe de la famille Biondo-Bonhomme.Notre témoin évoque le métier de photographe à travers sa propre expérience et de ses souvenirs de famille. Entretien réalisé le 25 mars 2011 à Antibes. - Plage 01 - Introduction [00 :37] - Plage 02 - Photographe collaborateur pour Nice Matin et l'Espoir de 1958 à 1966 [03 :36] - Plage 03 - Les évènements couverts : le Festival de la Rose et le Festival du Jazz [04 :59] - Plage 04 - L'approche facile avec les artistes des années 1960 [02 :06] - Plage 05 - L'ambiance dans les rues de Juan-les-pins lors des festivals de jazz [05 :00] - Plage 06 - Les évènements couverts : des ministres en vacances chez Jean Michard-Pellissier [03 :10] - Plage 07 - Quelques anecdotes : la rencontre avec Jean-Christophe Averty et les astuces des resquilleurs lors des galas et festivals [03 :03] - Plage 08 - Les artistes dans grandes soirées et les fêtes de quartier. Les galas de Johnny Halliday, les animations de René Legrand [05 :44] - Plage 09 - À la rencontre de nombreux artistes dans les hôtels et les plages de Juan-les-Pins [05 :33] - Plage 10 - À la rencontre de nombreux artistes des nuits d'Antibes et de Juan-les-Pins [08 :54] - Plage 11 - Le métier de photographe : une tradition familiale chez les Biondo-Bonhomme [04 :39] - Plage 12 - L'atmosphère à Antibes et Juan-les-Pins dans les années 1960 : plaisir de vivre dans une petite ville, la vogue du ski nautique, l'attrait des plages [06 :32] - Plage 13 - Les contraintes du métier de photographe collaborateur pour la presse locale dans les années 1960 [06 :12] - Plage 14 - Winston Churchill photographié par son père. L'amitié entre son grand-père et Anatole France [02 :37] - Plage 15 - Les transformations urbaines de Juan-Les-Pins [04 :44] - Plage 16 - Description du Cap d'Antibes dans les années 1960 [01 :23] - Plage 17 - Des lieux de mémoire personnels : la fontaine de Bacon, la chapelle de la Garoupe, le Fort Carré [04 :36] - Plage 18 - Les cartes postales signées Biondo et Bonhomme. La perte d'un fonds photographique sur la région antiboise couvrant la période 1905-1972 [05 :12] - Plage 19 - Les divers appareils de photographie utilisés. Les rapports entre professionnels de la photographie [04 :37] - Plage 20 - Conclusion [01 :18] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie Témoin : Jean-Claude Bonhomme |
39 AV 10 - Témoignage oral de Flore-Anne Nicot. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Flore-Anne Nicot, fille d'Edmond Lahaye, chansonnier,artiste céramiste, illustrateur et éditeur de cartes postales et d'Yvonne Delevoye, pianiste. Entretiens réalisés les 5, 7 et 11 mai 2011 à Antibes. - Plage 01 - Introduction [01 :03] - Plage 02 - L'installation de la famille Lahaye dans la région d'Antibes dans les années 1920, l'ouverture de l'Imagerie "atelier-maison-boutique" [03 :31] - Plage 03 - Edmond Lahaye : artiste céramiste, illustrateur, peintre, éditeur de cartes postales humoristiques [07 :21] - Plage 04 - La musique : une tradition familiale [03 :07] - Plage 05 - La guerre de 1914-1918 vue à travers les dessins humoristiques d'Edmond Lahaye [02 :35] - Plage 06 - Le thème des pyjamas de plage sur les cartes postales d'Edmond Lahaye : le reflet de la mode de l'époque [01 :36] - Plage 07 - L'enfance à Juan-les-Pins : les plages, le Casino et l'apprentissage de la danse [03 :39] - Plage 08 - Les études, les débuts dans la vie professionnelle et l'emploi de secrétaire chez l'écrivain Gabriel Boissy [04 :51] - Plage 09 - La Seconde guerre mondiale : la défense passive, le bombardement du pont du Var en 1944, les destructions [06 :25] - Plage 10 - À propos de Gabriel Boissy [04 :28] - Plage 11 - Les difficultés quotidiennes pour une famille nombreuse dans l'immédiat après-guerre [08 :07] - Plage 12 - Souvenirs nostalgiques des maisons qui bordaient le boulevard Albert1er avant le développement urbain d'Antibes Juan-les-Pins [06 :05] - Plage 13 - Une anecdote : quand Lord Brougham voulut acquérir le Château Salé [02 :03] - Plage 14 - Les lieux et les personnages mythiques de Juan-les-Pins dans les années 1930-1940 [08 :59] - Plage 15 - Festivités et loisirs à Juan-les-Pins dans les années 1930-1940 : les batailles de fleurs, la plage du Casino et les concours de sable, la naissance du ski nautique [05 :45] - Plage 16 - L'effort de préservation des oeuvres d'Edmond Lahaye [02 :16] - Plage 17 - Les liens de parenté entre son époux, Joseph Nicot et Jean Nicot, ambassadeur d'Henri II, auteur du premier dictionnaire de la langue française et introducteur du tabac en France [02 :13] - Plage 18 - La collaboration de Joseph Nicot aux publications historiques sur Antibes [04 :10] - Plage 19 - Évocation de quelques personnalités : Paul Heuzé, Régina Camié et Marguerite Duvernois [07 :40] - Plage 20 - Les concerts privés organisés à l'Imagerie et le piano à queue Pleyel cher à sa mère [04 :31] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie Témoin : Flore-Anne Nicot |
39 AV 11 - Témoignage oral de Denise Varène Bianchi. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Denise Varène Bianchi, sur sa carrière de chanteuse de variétés au travers de nombreux souvenirs anecdotiques. Entretien réalisé le 8 juin 2011 à Antibes. - Plage 01 - Introduction [00 :28] - Plage 02 - Une carrière qui débute en 1948 grâce à l'émission de Radio-Luxembourg "Ploum Ploum Tralala' [07 :14] - Plage 03 - La rencontre avec son mari, Marcel Bianchi en 1952 à Paris. Son entrée dans l'orchestre de Jacques Hélian [02 :34] - Plage 04 - La découverte de Juan-les-Pins à la suite d'un concert à Nice en 1953 [01 :38] - Plage 05 - Les saisons d'été au Provençal de 1956 à 1960 et l'installation à Juan-les-Pins, port d'attache entre les tournées [08 :36] - Plage 06 - Les contrats avec les croisiéristes au tour des mers du globe et le besoin de se ressourcer à chaque retour dans l'atmosphère juanaise [04 :58] - Plage 07 - La création et le succès de la chanson "Viens à Juan-les-Pins' [06 :53] - Plage 08 - À propos de quelques vedettes du festival de jazz de Juan et l'hommage à Dorothy Gould [04 :18] - Plage 09 - Les débuts de Claude François dans l'orchestre de Marcel Bianchi en 1959 [06 :49] - Plage 10 - Les bons côtés du métier d'artiste : la découverte de personnages célèbres et les voyages fabuleux [09 :17] - Plage 11 - La collaboration artistique avec Eddy Barclay. Marcel Bianchi : un virtuose de la guitare hawaïenne [08 :27] - Plage 12 - L'époque épique des déplacements professionnels en voiture et les tours du monde en croisières [05 :36] - Plage 13 - Une saison en croisière avec Stéphane Grapelli. Rencontre avec deux guitaristes : Django Reinhardt et Tony Morolla [05 :08] - Plage 14 - Une vie emplie de merveilleux souvenirs [03 :01] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie Témoin : Denise Varène Bianchi |
39 AV 12 - Témoignage oral de Jacqueline Rémond. - sans date Présentation du contenu : Entretien réalisé les 4 août et 20 septembre 2011 à Antibes. - Plage 01 - Introduction [00 :38] - Plage 02 - Jacqueline Rémond, élue Miss Antibes 1964. Le rôle d'une Miss [04 :06] - Plage 03 - Les raisons de son installation à Antibes : les études dans le domaine de l'esthétique et de la manucure. Les concours professionnels [01 :56] - Plage 04 - L'évolution des règles et des critères pour concourir au titre de Miss. L'élection : un événement qui n'a pas influencé sa ligne de conduite [10 :12] - Plage 05 - La vie familiale : la rencontre avec son époux à Dijon, la naissance de son enfant, la disparition de son mari, le choix de passer sa retraite à Juan-les-Pins [05 :24] - Plage 06 - L'ambiance à Juan-les-Pins dans les années 1960 [06 :15] - Plage 07 - Les plages et le Casino dans le Juan-les-Pins des années 1960 [05 :05] - Plage 08 - Au contact de célébrités : la séance de dédicaces avec la chanteuse Sheila [01 :08] - Plage 09 - À propos de la disparition éphémère de son press book [05 :01] - Plage 10 - L'évocation des souvenirs en feuilletant le press book [10 :31] - Plage 11 - Introduction à la seconde partie[00 :27] - Plage 12 - Le Festival de la Rose d'Or d'Antibes en 1964. Les galas, les concerts et les fêtes organisés dans les lieux mythiques de Juan-les-Pins [09 :06] - Plage 13 - Les loisirs et l'animation nocturne à Juan-les-Pins dans les années 1960 [02 :02] - Plage 14 - L'évolution du développement urbain de Juan-les-Pins [01 :22] - Plage 15 - Souvenirs du carnaval d'Antibes de 1964 [02 :49] - Plage 16 - L'évolution des fonctions, des rôles et du statut de Miss [05 :23] - Plage 17 - La confection des chars de carnaval [00 :39] - Plage 18 - La découverte de la station à l'occasion des vacances d'été dans les années 1960 [01 :30] - Plage 19 - Une anecdote sur la cave Ott, rue des Cordiers à Antibes [01 :48] - Plage 20 - La création de la fabrique de meubles en bois à Vallauris, la vente de la production dans les foires expositions [03 :55] - Plage 21 - Au temps des déplacements avec le train à vapeur sur la ligne Dijon - Juan-les-Pins [01 :45] - Plage 22 - Une retraite active [02 :08] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie Témoin : Jacqueline Rémond |
39 AV 13 - Témoignage oral de Paul Vinciguerra (1/2). - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Paul Vinciguerra sur les plages de Juan-les-Pins au cours de la période 1950-1960. Entretien réalisé le 29 juin 2011 à Antibes. - Plage 01 - Introduction [00 :34] - Plage 02 - Une page d'histoire familiale (fin XIXème-1943) [02 :07] - Plage 03 - Le parcours professionnel : ouvrier agricole puis loueur de voilier et plagiste [02 :56] - Plage 04 - Le parcours professionnel : directeur de la plage du Casino (1953-1958) [07:08] - Plage 05 - La situation de la plage des années 1910 jusqu' à la fin de la guerre. L'Ile Flottante. Les coups de Labech [07 :13] - Plage 06 - Les aménagements de la plage, les personnalités, la fin de l'Ile Flottante [10 :48] - Plage 07 - Des voiliers aux planches à voile. La fin de la direction en 1958 [02 :24] - Plage 08 - Description d'une journée de travail à la plage [01 :47] - Plage 09 - Les différents types de voiliers proposés à la location [03 :38] - Plage 10 - L'érosion du littoral [03 :19] - Plage 11 - À propos de l'escadre américaine [00 :50] - Plage 12 - Les difficultés de l'après-guerre [04 :10] - Plage 13 - Les relations entre les établissements balnéaires [03 :40] - Plage 14 - Souvenirs de parties de pêche. Les vacances en Corse [05 :54] - Plage 15 - Les méfaits de la pollution. La Méditerranée et le courant ligure [06 :45] - Plage 16 - Le port Mallet, la plage des Ondes, les conséquences des coups de Labech [04 :28] - Plage 17 - Quelques anecdotes vécues à la plage [08 :22] - Plage 18 - Les transformations de Juan-les-Pins. Les points d'eau de la station [05 :49] - Plage 19 - Quelques souvenirs du passé [04 :59] - Plage 20 - Les raisons du déclin de la location de voiliers [01 :25] - Plage 21 - Les débuts de la restauration sur la plage à Juan-les-Pins (1955-1960). La plage Keller et les plages de la Garoupe [06 :18] - Plage 22 - D'autres souvenirs du passé [06 :07] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie Témoin : Paul Vinciguerra |
39 AV 15 - Témoignage oral de Paul Vinciguerra (2/2). - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Paul Vinciguerra sur le commerce des fleurs dans les Alpes-Maritimes et plus particulièrement à Antibes au cours de la période 1960-1990. Entretien réalisé le 22 novembre 2011 à Antibes. - Plage 01 - Introduction [00 :29] - Plage 02 - Le commerce des fleurs : de la tradition familiale à la pratique du métier à partir de 1958 [10:04] - Plage 03 - Les criées d'Antibes, le marché aux fleurs du Cours Saleya à Nice et le Marché d'Intérêt National de Nice [09 :25] - Plage 04 - Le développement de l'entreprise de 1962 à 1978 [02:19] - Plage 05 - La construction d'une maison avec magasin en 1974, les relations avec les clients et les fournisseurs [11:11] - Plage 06 - Les difficultés rencontrées : la faillite d'un client en 1972 [02:30] - Plage 07 - L'offre de produits originaux pour attirer une nouvelle clientèle [05 :19] - Plage 08 - Accident et relations avec le personnel [04 :47] - Plage 09 - La baisse d'activité, le départ à la retraite [09 :25] - Plage 10 - Les relations avec les producteurs de fleurs, les différentes variétés de fleurs. Le conditionnement des fleurs et les méthodes de commercialisation [13:13] - Plage 11 - Les aléas climatiques (gel de 1956 et 1970, tornade de 1971) et l'incendie dramatique du Tanneron en 1970 : leurs conséquences désastreuses sur la production florale [06 :43] - Plage 12 - À propos du grand-père de Paul, jardinier de Léopol II de Belgique au Cap d'Antibes et d'un membre de la famille de Ginette son épouse, à l'origine de l'introduction de la gerbera en France [05 :14] - Plage 13 - Les circonstances de la rencontre entre Ginette et Paul et leur mariage en 1946 [03 :45] - Plage 14 - Le commerce international des fleurs : roses d'Israël, oeillets d'Italie et de Colombie, exportation de bruyère en Grande-Bretagne [05 :47] - Plage 15 - La disparition de l'oeillet niçois, le déclin de l'horticulture antiboise [07 :18] - Plage 16 - Quelques anecdotes : les oncles d'Algérie, le système lucratif des expéditions de fleurs en Algérie, l'originalité d'un client corse [06 :05] - Plage 17 - Conclusion [02 :29] Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie Témoin : Paul Vinciguerra |
39 AV 14 - Témoignage oral d'une conservatrice du jardin botanique de la villa Thuret au Cap d'Antibes. - sans date Présentation du contenu : Récit de vie Lieu : Antibes Producteur : Fonds sonore Association Juanaise du Cadre de Vie (A.J.C.V.), Association Juanaise du Cadre de Vie |
40 AV 1 - Témoignage oral de Jean Bianchi. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Jean Bianchi sur la production de roses à la Colle-sur-Loup et sur la fête dédiée à cette fleur. Entretien réalisé le 28 octobre 2010 à la Colle-sur-Loup dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - Les terres de la famille Bianchi à La Colle-sur-Loup [03:13] - Plage 02 - La production de roses : une activité économique importante [01:51] - Plage 03 - La Fête des roses : de la genèse à son déclin (1952-1960) [04:14] - Plage 04 - Les raisons de la fin de la production des roses à La Colle-sur-Loup. La nostalgie d'une époque révolue [04:14] - Plage 05 - La Fête des roses : les défilés, l'élection de la Reine des roses, la retraite aux flambeaux, les chants provençaux [06:36] - Plage 06 - La récolte des roses, l'usine de distillation de La Colle-sur-Loup, la main d'oeuvre italienne [05:00] - Plage 07 - Souvenirs des études au lycée de Nice et d'évènements de la seconde guerre mondiale [04:05] Lieu : Colle-sur-Loup (La) Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse |
40 AV 2 - Témoignage oral de Yvette Boselli-Osteng. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Yvette Boselli-Osteng sur la culture et l'exploitation de la violette à Tourrettes-sur-Loup et la commercialisation de la production. Entretien réalisé le 29 octobre 2010 à Tourrettes-sur-Loup dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - Un parcours professionnel atypique : de la comptabilité à l'horticulture [02:15] - Plage 02 - Les débuts de l'exploitation horticole, les soutiens financiers et techniques, la commercialisation de la production [08:21] - Plage 03 - Les techniques de production de la violette à Tourrettes-sur-Loup [04:46] - Plage 04 - La Fête de la violette, une tradition depuis 1952 [02:36] - Plage 05 - Une aide précieuse pour l'exploitante : la solidarité amicale et familiale [02:57] - Plage 06 - Une production locale de violettes qui a souffert longtemps d'un manque de notoriété [02:02] - Plage 07 - La culture et l'exploitation des plantes à parfum : jasmin, roses, violettes, bigaradiers [06:12] - Plage 08 - Les caractéristiques des exploitations agricoles de Tourrettes-sur-Loup : des affaires familiales [04:50] - Plage 09 - La vente de la production de violettes : marché de gré à gré, vente à la criée, vente directe sur le marché de Rungis [02:22] - Plage 10 - Les difficultés actuelles de la profession [02:01] - Plage 11 - Au temps où était employée la main d'oeuvre piémontaise et calabraise [03:26] - Plage 12 - Les techniques de cueillette des violettes, le bouquetage, le conditionnement [03:36] - Plage 13 - La violette, une fleur qui a fait vivre un village [07:24] Lieu : Tourrettes-sur-Loup Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse Témoin : Yvette Boselli-Osteng |
40 AV 3 - Témoignage oral de Renée Pugi. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Renée Pugi, présidente de la coopérative agricole Le Nérolium à Vallauris, sur la culture du bigaradier, sur les produits issus de l'oranger et sur la vie autour de la récolte. Entretien réalisé le 1er décembre 2010 à Vallauris dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - La coopérative agricole Le Nérolium : ses origines, son mode de fonctionnement, son rôle, la distillation [10:18] - Plage 02 - L'exploitation des produits issus de l'oranger : son évolution depuis la création de la coopérative [10:05] - Plage 03 - L'exploitation de l'oranger : une activité en déclin [02:50] - Plage 04 - Fleurs de jasmins et fleurs d'orangers : deux types de récoltes différentes [03:06] - Plage 05 - L'exploitation familiale de bigaradier fondée par l'arrière grand-père : les techniques de cueillette, la main d'oeuvre piémontaise, les coutumes locales [09:26] - Plage 06 - La perpétuation de la fête de la Saint-Sauveur [01:00] - Plage 07 - Le Nérolium : un vestige du patrimoine industriel vallaurien [00:42] - Plage 08 - La production de citron : une culture accessoire [01:05] - Plage 09 - Les quartiers de Vallauris propices à la culture de l'oranger [01:36] - Plage 10 - Le canal de la Siagne, facteur du développement de la culture des orangers [01:18] Lieu : Vallauris Golfe-Juan Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse |
40 AV 4 - Témoignage oral de Marie-Antoinette Giorsetti. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Marie-Antoinette Giorsetti sur les cultures du bigaradier et du jasmin et de la fête de l'oranger au Bar-sur-Loup. Entretien réalisé le 1er décembre 2010 au Bar-sur-Loup dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - L'exploitation agricole familiale : l'entretien des orangers, la récolte des fleurs d'orangers et des oranges, leur commercialisation [10:05] - Plage 02 - L'usage du fruit : les colanes pour la fabrication du vin d'orange, la pulpe pour la confiture [08:17] - Plage 03 - La Fête traditionnelle de l'oranger au Bar-sur-Loup [05:56] - Plage 04 - Une journée de cueillette de la fleur d'orangers : les techniques de cueillettes, les tenues vestimentaires, un revenu complémentaire pour les familles, l'atmosphère champêtre [09:24] - Plage 05 - La récolte des plantes à parfum : une activité en déclin [02:59] - Plage 06 - La culture du jasmin : un travail pénible [01:48] - Plage 07 - L'exploitation agricole familiale : la gestion de la production, les rapports avec les courtiers [04:48] - Plage 08 - Petites et grandes exploitations [03:04] - Plage 09 - La distillerie et l'eau de fleur d'oranger [02:54] Lieu : Bar-sur-Loup (Le) Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse Témoin : Marie-Antoinette Giorsetti |
40 AV 5 - Témoignage oral d'une femme issue d'une famille d'exploitants de Mouans-Sartoux. - sans date Présentation du contenu : Récit de vie Lieu : Mouans-Sartoux Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse |
40 AV 6 - Témoignage oral de Guy Boselli. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Guy Boselli, sur la culture du bigaradier et sur la vie sociale autour de la récolte au Bar-sur-Loup Entretien réalisé le 12 janvier 2011 au Bar-sur-Loup dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - Souvenirs de l'enfance : les terroirs, les règlements d'arrosage, les récoltes de plantes à parfum, les traditions [15:15] - Plage 02 - Les plantes à parfum du pays grassois et la concurrence étrangère [04:07] - Plage 03 - Les relations producteurs et courtiers [03:42] - Plage 04 - Anecdotes et types de récoltes des différentes plantes à parfum [06:31] - Plage 05 - L'extraction et la qualité des essences végétales [05:02] - Plage 06 - Les récoltes rythmées par les saisons. Les difficultés de la vie à la campagne [08:46] - Plage 07 - La production de jasmin à Bar-sur-Loup : une activité en déclin [02:00] - Plage 08 - La Fête de l'oranger [03:58] Lieu : Bar-sur-Loup (Le) Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse |
40 AV 7 - Témoignage oral de Louis Goletto. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Louis Goletto, sur l'exploitation agricole du domaine de la Paoute à Grasse. Entretien réalisé le 6 décembre 2010 à Grasse dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - Historique et description du domaine de la Paoute [12:25] - Plage 02 - À propos du canal de la Siagne [04:43] - Plage 03 - La famille Goletto, originaire du Piémont [09:50] - Plage 04 - L'activité à l'intérieur du domaine (partie 1) [15:14] - Plage 05 - Son attachement à l'Académie provençale [02:23] - Plage 06 - L'activité à l'intérieur du domaine (partie 2) [05:16] - Plage 07 - Anecdotes sur le tournage du film "Fanfan la tulipe' en 1951 [05:01] - Plage 08 - L'emploi de la main d'oeuvre sur le domaine [02:20] - Plage 09 - La culture du jasmin : particularité de la technique de la greffe [04:30] - Plage 10 - L'exploitation périodique de la magnanerie [08:28] Lieu : Grasse Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse |
40 AV 8 - Témoignages oraux d'Henriette et Marcel Fiancette. - sans date Présentation du contenu : Témoignage d'Henriette et Marcel Fiancette sur la Coopérative agricole de La Colle-sur-Loup et sur les cultures du terroir collois. Entretien réalisé le 23 novembre 2010 à La Colle-sur-Loup dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - La Coopérative des propriétaires de fleurs naturelles de La Colle-sur-Loup, Saint-Paul et Villeneuve- Loubet, l'usine de distillation [07:43] - Plage 02 - L'aide apportée par les enfants lors des récoltes [03:16] - Plage 03 - Les relations entre producteurs et parfumeurs [02:54] - Plage 04 - La production de rose traitée par la Coopérative entre 1908 et 1995 [15:40] - Plage 05 - Le rôle social de la Coopérative. L'usine de distillation sur les bords du Loup [04:47] - Plage 06 - Les structures de production partagées entre ferme et métayage [01:54] - Plage 07 - La fête de la Rose et la présence de personnalités [05:33] - Plage 08 - Un terroir qui a connu des productions agricoles variées [05:00] - Plage 09 - La vente de la production maraîchère : les commissionnaires, les marchés de gros de Grasse et de Nice [03:17] - Plage 10 - Évolution et diversification de la production des plantes à parfum à La Colle-sur-Loup [07:48] - Plage 11 - Gestion et dissolution de la Coopérative de La Colle-sur-Loup [03:43] Lieu : Colle-sur-Loup (La) Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse Témoin : Henriette et Marcel Fiancette |
40 AV 9 - Témoignage oral de Jean-Claude Schumacher. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Jean-Claude Schumacher, conseiller technique en horticulture florale à la Chambre d'Agriculture de Nice Entretiens réalisés les 29 octobre et 17 novembre 2010 à Grasse dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - La violette : son histoire, les traditions attachées à la plante, son acclimatation à Tourrettes-sur-Loup [05:42] - Plage 02 - Les techniques de production de la violette [05:49] - Plage 03 - Une reconversion salutaire pour les producteurs de violettes : la vente de fleurs cristallisées [06:28] - Plage 04 - Les différentes méthodes de commercialisation de la production de violettes [02:58] - Plage 05 - Le Musée de la violette et la Fête de la violette à Tourrettes-sur-Loup [04:34] - Plage 06 - La culture du mimosa : ses caractéristiques [08:30] - Plage 07 - Les aides d'Azur Mimosa et d'Europe Mimosa en faveur des producteurs de mimosa à la suite de calamités agricoles de 1985-1986 [01:44] - Plage 08 - Les techniques de récolte du mimosa, la production dans les Alpes-Maritimes [09:26] - Plage 09 - Azur Mimosa : un outil d'identité locale au service des producteurs [05:21] - Plage 10 - Les avantages de la production couplée du mimosa et de l'eucalyptus [03:18] - Plage 11 - La lutte contre l'ophelimus maskelli, parasite ravageur de l'eucalyptus [07:00] - Plage 12 - Le jasmin : les zones propices à sa culture, les raisons de la baisse de sa production en pays grassois, les techniques culturales [11:16] - Plage 13 - La lutte contre les maladies du jasmin [03:33] - Plage 14 - Réflexion sur la réduction de la pénibilité du travail de cueillette du jasmin [06:15] - Plage 15 - Le rôle de la coopérative Cooparfum de Grasse [02:24] - Plage 16 - La répartition géographique des plantes à parfum selon les conditions climatiques locales [04:02] - Plage 17 - Jean-Claude Schumacher : conseiller agricole dans la zone Cannes-Grasse [03:00] - Plage 18 - Les actions des collectivités locales de l'ouest du département et de la Chambre d'agriculture pour la création d'activités agricoles [06:35] - Plage 19 - À propos de l'emploi de la main d'oeuvre italienne dans le secteur horticole [04:29] - Plage 20 - La production de la rose de mai ; deux facteurs qui expliquent son déclin : un territoire limité et un marché peu porteur [07:42] - Plage 21 - Les types de roses exploités en pays grassois [04:55] - Plage 22 - Les Alpes-Maritimes : un territoire qui ne se prête pas à la culture de la lavande [01:59] - Plage 23 - L'évolution des techniques de production de la rose de mai [14:25] Lieu : Grasse Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse Témoin : Jean-Claude Schumacher |
40 AV 10 - Témoignage oral de Constant Viale. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Constant Viale sur la culture des plantes à parfum. Entretien réalisé le 18 novembre 2010 à Grasse dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - L'installation de sa famille, originaire du Piémont, dans les années 1920 en Provence [03 :53] - Plage 02 - Son parcours scolaire et professionnel, son engagement dans les organisations professionnelles agricoles [03 :33] - Plage 03 - Les causes du déclin de la production laitière dans la région grassoise [02 :00] - Plage 04 - Une nécessaire reconversion en entrepreneur de travaux agricoles [02 :06] - Plage 05 - L'agriculture grassoise, l'évolution du paysage, le déclin des cultures de plantes à parfum [07 :31] - Plage 06 - La sauvegarde du patrimoine floral et la conservation des espèces : tubéreuses et narcisses [08 :40] - Plage 07 - Les plantes autrefois cultivées dans la région. L'emploi des pesticides [08 :11] - Plage 08 - Évocation des tâches quotidiennes à la ferme [05 :22] - Plage 09 - À propos du canal de la Siagne [11 :19] - Plage 10 - Vers une production labellisée de la culture biologique florale [09 :59] - Plage 11 - Les cultures du réséda, de la violette, de la menthe et de la verveine [03 :53] - Plage 12 - Témoin de la lente mutation qui a mis pratiquement fin à la production florale grassoise [04 :17] - Plage 13 - Le domaine de la Paoute [03 :41] Lieu : Grasse Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse |
40 AV 11 - Témoignage oral de Marie-Thérèse Roustan. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Marie-Thérèse Roustan , sur la distillation des plantes sauvages et l'exploitation des jonquilles. Entretien réalisé le 3 décembre 2010 à Grasse dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - La cueillette de la jonquille dans les années 1925-1930 [02 :06] - Plage 02 - Son père "Roustan farigoulette', distillateur de plantes sauvages, producteur-récoltant de lavande et de lavandin à Saint-Géniez de Dromon et à Ribiers [11 :45] - Plage 03 - Souvenir de sa grand-mère et de l'usage du dialecte grassois [02 :29] - Plage 04 - Les pratiques communautaires : la taille et les marques [05 :40] - Plage 05 - La propriété familiale du quartier Saint-Marc à Grasse. Les modes de vie : la lessive à la cendre (bugade), l'alimentation [05 :43] - Plage 06 - L'exploitation familiale à Peymeinade : des terrains disséminés sur le territoire communal, les méthodes de travail [06 :35] - Plage 07 - Les techniques de cueillette de la jonquille [05 :43] - Plage 08 - Le contrôle de qualité des fleurs de jasmins à l'arrivée dans l'usine de distillation [03 :01] - Plage 09 - Les techniques de production de la jonquille : la main d'oeuvre, la préparation des cultures, l'esprit de famille dans les exploitations, la livraison de la production [06 :53] - Plage 10 - Les autres productions : lavande et menthe poivrée. La distillation. Le travail rythmé par les saisons. Le hanneton, parasite de la jonquille [06 :46] - Plage 11 - L'exploitation familiale de Peymeinade : des terres propices à la culture de la jonquille [02 :27] - Plage 12 - Les raisons de la fin de la production de jonquilles [03 :28] - Plage 13 - Les cultures de remplacement : la sauge sclarée, la vigne, le blé et l'avoine [01 :38] - Plage 14 - Le lavandin : culture, récolte et distillation [04 :51] Lieu : Grasse Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse Témoin : Marie-Thérèse Roustan |
40 AV 12 - Témoignage oral de Marie-Claire Risso. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Marie-Claire Risso , sur la production de violettes à l'air libre. Entretien réalisé le 3 décembre 2010 à Tourrettes-sur-Loup dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - Le rendement de la production de violettes à l'air libre tributaire des conditions climatiques [04 :37] - Plage 02 - Les difficultés actuelles de la profession [02 :54] - Plage 03 - Le groupement coopératif de la violette : ses contraintes et ses limites [02 :57] - Plage 04 - La dilution de la notion de solidarité au sein de la profession [02 :31] - Plage 05 - Ses grands-parents, originaires d'Italie, à l'origine de l'exploitation familiale. L'évolution des techniques de production [04 :28] - Plage 06 - La production de violettes à usage de la parfumerie. Les relations entre producteurs et courtiers [05 :15] - Plage 07 - Les caractéristiques des exploitations agricoles [03 :39] - Plage 08 - Les techniques de production de la violette [12 :14] - Plage 09 - Les années de gel : 1956 et 1963 [01 :11] - Plage 10 - La participation des exploitants à la Fête de la Violette [03 :55] - Plage 11 - Le conditionnement et la vente des violettes [03 :45] Lieu : Tourrettes-sur-Loup Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse Témoin : Marie-Claire Risso |
40 AV 13 - Témoignages oraux d'Andrée et Paul Chiocci. - sans date Présentation du contenu : Témoignage d'Andrée et Paul Chiocci , sur la culture de la rose et du jasmin. Entretien réalisé le 27 janvier 2011 à Plascassier dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - Introduction [00 :43] - Plage 02 - La culture des plantes à parfum : la rose et le jasmin (06 :13] - Plage 03 - Les techniques de culture du jasmin : la préparation du sol, l'irrigation, l'entraide entre voisins [04 :45] - Plage 04 - Au temps où l'on cultivait la vigne. L'atmosphère conviviale des campagnes [04 :04] - Plage 05 - Les techniques de la greffe du jasmin, le buttage des pieds, la météorologie empirique, les traitements phytosanitaires [07 :04] - Plage 06 - La fluctuation du prix de vente des fleurs à parfum [06 :24] - Plage 07 - La culture des fleurs à parfum : le plaisir de la cueillette, la main d'oeuvre italienne, une tâche pénible [08 :02] - Plage 08 - La reprise de l'exploitation familiale par leur fils [03 :48] - Plage 09 - Souvenirs de l'enfance et du travail en famille dans les campagnes [05 :08] - Plage 10 - Les chants pendant les récoltes, les relations avec le personnel saisonnier [04 :12] - Plage 11 - Les modes de vie : les loisirs, les relations sociales et le progrès technique [05 :17] - Plage 12 - La scolarisation jusqu'au niveau du Certificat d'études [02 :06] - Plage 13 - Un terroir en mutation, une production de jasmin en déclin [03 :12] - Plage 14 - Les pesanteurs sociologiques de l'époque [02 :26] Lieu : Grasse Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse Témoin : Andrée et Paul Chiocci |
40 AV 14 - Témoignages oraux de deux auribelloises sur la cueillette du jasmin. - sans date Présentation du contenu : Entretien réalisé le 8 mars 2011 à Auribeau-sur-Siagne dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - Introduction [01 :42] - Plage 02 - Les récoltes de plantes à parfum : l'aide apportée par les enfants, les propriétaires et les terres de production, un revenu complémentaire pour les familles [05 :21] - Plage 03 - La vente de la production : les courtiers [02 :19] - Plage 04 - La cueillette des fleurs de jasmin : un travail en famille, la garde des jeunes enfants [03 :11] - Plage 05 - La cueillette des fleurs de jasmin : un travail saisonnier en déclin et faiblement rémunéré [02 :59] - Plage 06 - La cueillette des fleurs de jasmin : l'ambiance pendant la cueillette, une main d'oeuvre essentiellement féminine [02 :46] - Plage 07 - La cueillette des fleurs de jasmin : l'hébergement des saisonniers, les conditions de vie, une main d'oeuvre essentiellement locale [04 :30] - Plage 08 - Les techniques de culture du jasmin. Le souci pour les cueilleuses de se prémunir du soleil et de la chaleur [03 :47] - Plage 09 - Les rapports avec les employeurs, la libre répartition des espaces de cueillette, les relations avec la main d'oeuvre italienne [05 :35] - Plage 10 - Le tri du mimosa : un travail fastidieux et éprouvant [02 :50] - Plage 11 - La vie quotidienne dans les années cinquante et le manque de commodités [01 :06] - Plage 12 - À propos de la procession du 8 septembre à Notre Dame de Valcluse à Auribeau-sur-Siagne [04 :18] Lieu : Auribeau-sur-Siagne Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse |
40 AV 15 - Témoignages oraux de deux personnes. - sans date Présentation du contenu : Récit de vie Lieu : Grasse Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse |
40 AV 16 - Témoignages oraux de Jeanne Denal et Roger Falicon. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Jeanne Denal et Roger Falicon sur la culture de la tubéreuse. Entretien réalisé le 29 mars 2011 à Pégomas dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - La production de la tubéreuse : les techniques de culture [08 :11] - Plage 02 - Les raisons de l'abandon de la production de la tubéreuse [02 :46] - Plage 03 - Des types de récoltes différentes pour la tubéreuse et la fleur de jasmin [01 :39] - Plage 04 - La production de la tubéreuse : l'aide apportée par les enfants lors des récoltes [01 :03] - Plage 05 - La production de la tubéreuse : l'évolution de la culture, la vente de la production, la main d'oeuvre [04 :37] - Plage 06 - La production de la tubéreuse : l'enfleurage, les variétés de bulbe et le tri, le prêt des terrains pour la culture de la tubéreuse [06 :31] - Plage 07 - Les autres productions locales, la distillerie de la coopérative agricole de Pégomas, l'influence prédominante des parfumeurs [08 :40] - Plage 08 - Une tâche nécessaire pour le renouvellement de la production de la tubéreuse : le tri des bulbes [05 :05] Lieu : Pégomas Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse Témoin : Jeanne Denal et Roger Falicon |
40 AV 17 - Témoignage oral d'Émile Bongiovanni. - sans date Présentation du contenu : Témoignage d'Émile Bongiovanni, commissionaire en fleurs. Entretien réalisé le 2 mai 2011 à Auribeau-sur-Siagne dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - Présentation du métier de commissionnaire [07 :10] - Plage 02 - Les causes du déclin de cette profession [02 :29] - Plage 03 - L'évolution des conditions de travail. Le rôle du commissionnaire dans la préparation des livraisons, la notion de stock [07 :22] - Plage 04 - L'emploi d'une main d'oeuvre saisonnière et locale et les modes de rémunération pour les récoltes [05 :05] - Plage 05 - La modernisation de la récolte de la sauge sclarée dans les Alpes-de-Haute-Provence et dans les Hautes-Alpes [03 :36] - Plage 06 - Commissionnaire : un métier agréable. Les relations entre courtiers : entente et solidarité [05 :59] - Plage 07 - Les productions locales de plantes à parfum dans la région grassoise [05 :19] - Plage 08 - La salle de pesée du mimosa [01 :08] - Plage 09 - Les producteurs de violette de Tourrettes-sur-Loup [02 :18] - Plage 10 - Les commissionnaires en fleurs de bigaradier [01 :02] Lieu : Auribeau-sur-Siagne Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse Témoin : Émile Bongiovanni |
40 AV 18 - Témoignage oral de Cécile Caillieret. - sans date Présentation du contenu : Témoignage de Cécile Caillieret sur la production et l'exploitation du mimosa. Entretien réalisé le 9 mai 2011 à Pégomas dans le cadre de la collecte de témoignages oraux sur le thème des plantes à parfum en pays grassois. - Plage 01 - Une famille ancrée dans l'agriculture depuis plusieurs générations [02 :01] - Plage 02 - Les conditions requises pour la culture du mimosa [07 :05] - Plage 03 - Les techniques de production du mimosa [06 :48] - Plage 04 - Les procédures de conditionnement du mimosa, la commercialisation du produit, les contraintes de production [16 :38] - Plage 05 - Une culture complémentaire et parfois de substitution : l'eucalyptus [03 :40] - Plage 06 - La culture du mimosa : une activité agricole confidentielle [02 :59] - Plage 07 - Les difficultés rencontrées par la profession en matière de recherche d'amélioration du produit et dans le réseau de distribution commerciale [05 :32] Lieu : Pégomas Producteur : Fonds sonore Musée international de la parfumerie (M.I.P. Grasse), Musée International de la Parfumerie de Grasse Témoin : Cécile Caillieret |
41 AV 1/1 - Témoignage ethnographique sur les sociétés traditionnelles dans les Alpes-Maritimes : Breil-sur-Roya. - 17/07/1980 Présentation du contenu : Document sonore. Lieu : Breil-sur-Roya Producteur : Fonds sonore José Cucurullo |
41 AV 1/2 - Témoignage ethnographique sur les sociétés traditionnelles dans les Alpes-Maritimes : Breil-sur-Roya. - 17/07/1980 Présentation du contenu : Document sonore. Lieu : Breil-sur-Roya Producteur : Fonds sonore José Cucurullo |
41 AV 2/1 - Témoignage ethnographique sur les sociétés traditionnelles dans les Alpes-Maritimes : Breil-sur-Roya. - 17/07/1980 Présentation du contenu : Document sonore. Lieu : Breil-sur-Roya Producteur : Fonds sonore José Cucurullo |